Chwilę później doktor Vick popełni za to niebezpieczny błąd. Podczas kolejnego wezwania lekarz poda jednemu z pacjentów niewłaściwy lek – nieświadomy, że mężczyzna miał wypadek i doznał urazu nerki – przez co u chorego dojdzie do gwałtownego krwawienia. A pomyłkę kolegi zauważy od razu Lisicki. - Tyle płynów przy pękniętej nerce?! Przecież to mogło go zabić! - Byłem pewny, że to wstrząs… - Wstrząs to będzie pan miał, jak pacjent się dowie, że o mało go nie zabiliście!