Wystarczy jedna tabletka...
Adam w więzieniu, Kuba w kostnicy, a Britney na wózku inwalidzkim… To „czarny scenariusz”, którego nikt się w Leśnej Górze dotąd nie spodziewał! W kolejnym odcinku „Na sygnale” (numer 339) serialowych ratowników – oraz Widzów - czeka jednak spory szok...
Chwilę później, targany wyrzutami sumienia, Adam odda się za to w ręce policji. - To wszystko to... moja wina... - Zapraszam do radiowozu!