Ekranizacja słynnego francuskiego komiksu o mieszkańcach pewnej wioski w
Galii, uparcie walczących z Rzymianami. Akcja toczy się w I wieku przed naszą
erą, Galia (współczesna Francja) okupowana jest przez Rzymian. Na północy
kraju istnieje jednak niewielka wioska, której mieszkańcy zwycięsko opierają
się okupantowi. Galowie są niezwyciężeni, ponieważ nabierają nadludzkiej siły
po zażyciu magicznego eliksiru druida Panoramiksa. Niestety, Rzymianie
odkrywają ich sekret i porywają druida, aby wydobyć od niego przepis na
napój. Asteriks i Obeliks wyruszają na pomoc Panoramiksowi
Reżyser: Claude Zidi
Reżyser dubbingu: Krzystof
Kołbasiuk
Realizator dźwięku: Monika Jabłkowska
Wyk.: Christian Clavier,
Gerard Depardieu, Leticia Casta, Roberto Benigni, Mieczysław Morański,
Wiktor Zborowski, Stanisław Brudny, Krzysztof Chamiec, Izabela Dąbrowska,
Ryszard Nawrocki, Włodzimierz Press, Jan Prochyra, Mirosław Zbrojewicz,
Artur Barciś, Jarosław Domin, Jerzy Dominik, Tadeusz Grabowski, Tomasz
Krupa
