W taki też dzień ginie żona Ingimundura, która spada w przepaść rozpędzonym samochodem. Owdowiały policjant próbuje zacząć wszystko od nowa: opiekuje się wnuczką, wykańcza dom dla córki, chodzi na terapię. Pewnego dnia żona jednak do niego przemówi. Mężczyzna przypadkiem odkrywa jej tajemnice, która po raz pierwszy od dawna wzbudzi w nim silne emocje.
Reżyser: Hlynur Palmason
Wyk.: Ingvar Sigurdsson, Hilmir Snr Gunason, Ida Mekkin Hlynsdóttir
emisja we wtorek, 22 października o godz. 23.35