Milady, Lampo i Klopsik pracują w ogrodzie Babci Piny. Tymczasem Pilou bierze udział w wyścigu na hulajnogach. Wszystko idzie dobrze, dopóki Boss nie postanawia namieszać.