Wódz zarządza wybudowanie pomnika na swoją cześć. Niestety w trakcie budowy powstaje wielki bałagan. Wódz jak zwykle próbuje wymigać się od pracy, ale tym razem musi ponieść konsekwencje i posprzątać po sobie. W nagrodę dostaje piękny urodzinowy prezent - wymarzony pomnik. Odcinek kończy się wesołą piosenką.