Profesor Termit odwołuje wycieczkę do czasu odnalezienia winowajcy, a Pinokio ze strachu przed wyjawieniem tajemnicy prosi skrzata Rumpelsztyka o pomoc. Teraz chłopiec może kłamać bez ograniczeń.