Podczas kolejnej inspekcji na budowie Trasy Toruńskiej dochodzi do scysji między dyrektorem Karwowskim a technikiem Maliniakiem. Stefan dostaje ataku serca, zostaje odwieziony do szpitala. W klinice leży wśród innych zawałowców, stopniowo uświadamia sobie, że właśnie otrzymał pierwsze poważne ostrzeżenie. Profesor udziela mu jednej przestrogi - pacjent musi zmienić się albo umrzeć. Stefan Karwowski rozmyśla, co mógłby zmienić w swoim życiu. Rozumie, że jego pełne wyzdrowienie zależy od decyzji, którą sam musi podjąć. Wychodzącego ze szpitala ozdrowieńca wita cała rodzina i niezawodny przyjaciel Karol.
Janusz Cywiński, Zofia Czerwińska, Wiesław Drzewicz, Zygmunt Fok, Stefan Friedmann, Antonina Girycz, Zofia Grabińska, Walentyna Jendrych, Piotr Kąkolewski, Roman Kłosowski
Jerzy Gruza, Krzysztof Teodor Toeplitz