Hubert, wspierany przez Emila, szykuje dla Asi romantyczne oświadczyny, które wprawiają ją w euforię. Tymczasem Agata i Ignacy przeżywają przygodę, aż ich kamper staje w płomieniach. Rawiczowa wraca z Londynu z zapałem i planami na zakup rodzinnego dworku Andrzeja, a Sofia odzyskuje radość po spotkaniu dawnego przyjaciela. Karol bada młodych piłkarzy Darka, a Damian zabiera Beatę na romantyczną randkę.