Ourania nie akceptuje propozycji Alkisa Sarantopoulosa, by zaczęli od nowa w Ameryce. Czy uda mu się skłonić ją do zmiany zdania? Lambros i Petros wyciągają z Lakisa informacje. Sergios upiera się przy swojej decyzji pozostania w domu Doukasa i Mirsini, ale Assimina nie spuszcza syna z oczu. Kiriakos podejmuje decyzję, która zadowoli przede wszystkim Ouranię. Pinelopi i prawnik Alexis Rosandis doprowadzą do ważnego odkrycia.