Na polecenie księcia Jana złotnik ma wykonać jego posąg. Jako kruszec ma posłużyć złoto zebrane przez szeryfa od mieszkańców. Gdy okazuje się, że chytry artysta maluje pomnik złotą farbą, kradnie złoto i ucieka, Robin rusza za nim w pościg.

Mandy Flood po raz pierwszy sama wyrusza żaglówką w morze, a Elvis po raz pierwszy pomaga Penny podczas przeglądu technicznego Neptuna. Czy Mandy I Elvis przejdą te próby pomyślnie?

Pinokio próbuje odzyskać piłkę, która wpadła przez okno do domu Ogra.