W świetlicy w domu dziecka trwa próba przedstawienia "Piotruś Pan" z Noculem w roli głównej. Występują także Możejko i Gibalski. Przed premierą Nocul chce zrezygnować z roli. Poproszony przez Możejkę o pomoc Mateusz pojawia się na próbie.

Kacper budzi rodziców informacją, że w domu znajduje się szczur. Ludwik wyciąga Natalię do knajpy z polskim jadłem, jednak małżonce nieszczególnie podoba się ten pomysł. Podczas kolacji Viola oznajmia, że widziała w galerii Magdę.

Żandarmi poszukują Rocha. Znajdują w obejściu Boryny ulotki, nikogo nie aresztują. Roch opuszcza Lipce. Jagna uwodzi kleryka. We wsi rośnie nienawiść do wszetecznicy. Młody mężczyzna nie umie opanować fizycznego pociągu do pięknej kobiety.