Madzia obawia się pocałunku z Wiktorem, bo nie chce wracać do związku, zwłaszcza że jego ojciec ją skrzywdził. Tymczasem Tomasz namawia Oliwkę do powrotu i wspiera matkę, która po ostatnich wydarzeniach traci wolę życia.

Kontynuacja popularnego serialu komediowego o tematyce obyczajowej. Serial opowiada o perypetiach młodej Amerykanki, która na skutek splotu różnych okoliczności życiowych osiedla się w małej, podlaskiej wsi Wilkowyje.