Charlie z klubu Młodych Nektonów podpowiada Antowi, że świetnym prezentem urodzinowym dla Fontaine będzie odnalezienie mitycznej istoty. Okazuje się, że na tropie tego samego zwierzęcia jest też dość niecodzienny duet - Dolos i Devil Daniels.