Ash próbuje umówić się z Emmą, jednak ta się nie zgadza. Tymczasem nadchodzi pełnia. Cleo i Rikki przekonują Asha, by okazał więcej śmiałości, nie spodziewają się jednak, że zastaną go w drzwiach domu Emmy tuż przed pełnią! Ash przygotowuje romantyczną kolację dla dwojga.