Kontynuacja przygód pewnej przeciętnej, praskiej rodziny Homolków - znanej widzom z poprzedniej części pt. "Straszne skutki awarii telewizora". Co więcej, w tej odsłonie poznajemy również pradziadków ze strony babci Homolkowej, zamieszkałych w na południu Czech. Otrzymując smutną wiadomość, jakoby pradziadek był już na łożu śmierci, Homolkowie udają się w daleką podróż, swoim nowo zakupionym samochodem, aby złożyć seniorowi rodu ostatnią wizytę. Co z tego wyniknie?