Decydujące spotkanie zawodników z gimnazjum Raimona to pojedynek między Wau Chagiem i Haroldem. Czy oddany "Piątemu Sektorowi" zawodnik uwierzy, że zawsze warto jest walczyć, nawet, jeśli przeciwnik wydaje się silniejszy?