Damian przekonuje Olę, że bardzo mu na niej zależy. Żałuje, że wcześniej tak się zachował. Nie wtajemniczał jej w swoją skomplikowaną sytuację rodzinną, bo nie chciał jej krzywdzić. Ola nie wie, jak w tej sytuacji postąpić. Szuka rady u przyjaciółki z uczelni, Igi. Michał podwozi Kingę do sklepu, w którym ma ona pracować. Na wszelki wypadek zatrzymuje się nieopodal wejścia i po chwili widzi, jak dziewczyna wychodzi z budynku. Właściciele restauracji nie chcą przyjąć od Antka i Jerzego kolejnych dostaw ryb. Kazimierz z nostalgią opowiada Krystynie o dworku w Topolinie. Marzyłoby mu się zostać ogrodnikiem w takim miejscu. Na osiedlu Rysia i Grażyny trwa referendum w sprawie klubu dla młodzieży. Po zakończonym głosowaniu Rysiek z kilkoma osobami liczy głosy.