Wychowawcy obozu dla trudnej młodzieży zastanawiają się, jak wybrnąć z kłopotliwej sytuacji. Ola uważa, że wczorajsza awantura nie jest wyłącznie winą nastoletniej Doroty. Prosi Damiana, aby wstawił się za dziewczyną w gminie. Monika opowiada architektowi o swoim synu, jego chorobie i niepowodzeniach życiowych. Daniel przypadkiem słyszy koniec tej rozmowy. Grażynka odbiera telefon ze szkoły. Maciek dostał torsji i zabrudził ubranie. Na miejscu Rysiek dowiaduje się, że koledzy kazali mu jeść trawę. Bożenka postanowiła wziąć sprawę we własne ręce i razem z innymi debatuje na podwórku nad kwestią klubu dla młodzieży. Paweł z Koziełłą wybierają się do Rajszewa. Niestety, wygląda na to, że Paweł dzisiejsze popołudnie spędzi na policji. Spod Elmedu skradziono jego nowy samochód.