Tym razem policjantom przyjdzie się zmierzyć z zagadkową serią zabójstw, na pierwszy rzut oka pozbawionych motywu. Ofiary to: pracownik kina zaatakowany gaśnicą, kobieta pobita na ulicy przez nieznanego sprawcę, młody człowiek zaatakowany we własnym mieszkaniu. Rozważane są różne przyczyny śmierci tych osób: od nowego narkotyku, poprzez dodatek chemiczny w puszkowanym napoju, aż po hipnotyzera.