Zrozpaczony Guncel jeździ po lesie w poszukiwaniu Heleny. Znajduje medalion i zakrwawioną odzież. O śmierć żony obwinia Macieja Borkowica. Wspólnie decydują się ruszyć do Przybysława przekazać mu tragiczne wieści. Spytek szykuje się do wyjazdu do Tatarów. Prosi Jana Jurę, by ten w razie potrzeby zatrzymał Jaśka, który pewnie będzie chciał za nim jechać.