Po dostarczeniu towaru Antonowi Carmen sądzi, że wyrównała już rachunki. Tymczasem on próbuje ją zmusić do dalszej współpracy. Kobieta dochodzi do wniosku, że ma tylko jedno wyjście: uciec z dziećmi za granicę. Carmen wyprowadzaw pole śledzącego ją Żaryna i wraz z dziećmi przygotowuje łódź Marka do wyjścia z portu. Żaglówka jednak niewypływa w morze, nie można uruchomić silnika. Carmen i dzieci wracają do domu, próba ucieczki zakończyła sięfiaskeim. Osaczona Carmen zwraca się o ratunek do najbliższych. Kiedy Wiktor odmawia pomocy, kobietapostanawia działać na własną rękę. Umawia się z Antonem na ostateczną rozmowę. Pod jej domem cały czas stoi jednak Żaryn. Aby pozbyć się policyjnego "ogona", wciąga w swój plan siostrę. Marlena przebrana za Carmen, wsiada do jej samochodu, a za nią rusza Żaryn. Carmen ma wolną drogę, idzie na spotkanie z Antonem. Po powrocie do domuspokojnie nalewa herbatę i proponuje dzieciom grę planszową. Wydaje się, że rodzina ma już za sobą kłopoty i są bezpieczni. Gdy zasiadają do stołu, zjawia się Żaryn z tragiczną wiadomością. Serial sensacyjny, kryminalny,