Choć bez pracy nie ma kołaczy, należy czasem pozwolić sobie na relaks. Ludwik robi sobie dzień wolny od pracy. Widząc, ile zajęć domowych szykuje mu Natalia, rezygnuje z tego pomysłu. Zasiada przed komputerem w gabinecie.

Hana nie chce zgłaszać porzucenia dziecka przez Paulę na policję. A Paula ma plan, dzięki któremu chce na noworodku sporo zarobić. Policja zaczyna interesować się Falkowiczem - i jego kontaktami z Leszkiem Wawrzyniakiem. Tymczasem do Leśnej Góry przyjeżdża ze Szwajcarii Karen Zamenhoff wraz ze swoim asystentem Krisem. Przedstawiciele koncernu od razu umawiają się na spotkanie z profesorem - a Falkowicz otwarcie przyznaje, że wie, dlaczego nowy lek przestał nagle działać...

W Drohiczynie rozpoczyna się Supermaraton Podlaski, bieg na 100 kilometrów. Wśród uczestników jest także inspektor Możejko. Mateusz błogosławi zawodników. Kibicuje znajomemu, Staszkowi Nowakowi, który po latach przerwy wrócił do sportu.