1422 rok. Jadwiga Melsztyńska (Kinga Dąbrowska) znajduje list od Tęczyńskiego ukryty przez Klarę (Zofia Kulesza). Wybacza jej to drobne oszustwo. Katarzyna Włodkowa (Monika Łabędź) składa wizytę królowej Zofii (Maria Pawłowska). Klara nie rozpoznaje zabójczyni rodziców, ale słysząc śmiech Włodkowej, zaczyna się jej bać. Nawoj (Piotr Miazga), na polecenie Sambora, śledzi Czabora (Henryk Simon), ale zostaje ogłuszony przez jego kompanów. Wraca do Krakowa bez konia, butów i pieniędzy. A tam Niemira (Renia Gosławska) i Gertruda (Hanna Zbyryt) łączą siły i mszczą się na Klemensie (Bartłomiej Nowosielski). Pomogą im w tym gęsi. Zofia i Jadwiga, wystrojone w najlepsze suknie, czekają na swoich rycerzy. Andrzej (Jędrzej Jezierski) przywozi ciężko rannego Hinczę (Kamil Szklany).