Harvey jest mistrzem odczytywania map, dlatego razem z Zoe postanawiają odnaleźć domek jej pradziadka. W dolinie dzieci spotykają inwestorów, którzy chcą tu wybudować hotel. Pomysł na pewno nie spodoba się tacie Zoe, który stracił tu najlepszego przyjaciela, psa Shadowa i czuje się odpowiedzialny za jego śmierć.