Znudzeni mieszkańcy przenoszą się za sprawą czarów do królestwa iluzji. Lupin jako dzielny rycerz musi ich uwolnić, jednak sam staje się ofiarą czarów rzuconych przez czarnoksiężnika. Jego pokonanie i powrót do domu nie będą łatwe.