Była wichura. Na domu Strachowyja popsuł się dach. Już wcześniej były kłopoty z dachem, ale Strachowyj nie miał czasu, żeby się tym zająć. Bubo radzi, żeby na razie przykryć dach folią i jak najszybciej zadzwonić do Domisia Naprawiacza.

Eryk i Bazyli znajdują na strychu stare, metalowe pudełko z guzikami. Oglądają je i zastanawiają, kto i kiedy mógł je zapinać w swoich strojach. Przynoszą też szmaciane woreczki, czymś wypełnione, nieco przypominające niewielkie piłki.

Z okazji urodzin Filipa przyjaciele wystawiają sztukę pt. "Władca małp". Kto wcieli się w Tarzana, a kto będzie piękną Jane?