Spełnia się wielkie marzenie Lupina, który w tej bajce przyjmuje postać syrenki o cudownym głosie, jaki zapewnia jej drogocenny kamień. Zazdrosna o jej talent wielorybica połyka rybaka i obiecuje go uwolnić w zamian za szafir. Lupin musi wybrać między ratowaniem życia rybaka i zachowaniem błyskotki.