Cygańska wróżka przepowiada Sylwii, że wkrótce "przyjmie oświadczyny mężczyzny w czerwieni", a później prawniczka odkrywa, że Werner na sylwestra kupił sobie właśnie czerwony sweter i jest w szoku. Franka z Pawłem koniec roku postanawiają spędzić w domu, a Kinga z Piotrem - na wesołej imprezie. Gdy Zduńscy są gotowi do drogi, na Deszczowej następuje jednak rodzinny armagedon. Tymczasem Budzyńscy organizują sylwestrową zabawę w Siedlisku, ale wcześniej Magda odkrywa, że Dima chce na dobre wyjechać z Nadią z Grabiny i jest o krok od załamania.