Zupa Literkowa sprzedaje się słabo i grozi jej wycofanie z rynku. Marta nie chce do tego dopuścić. Postanawia wystąpić w telewizyjnej reklamie zupy. Czy nie okłamie telewidzów? Żegnaj, Marto /Bye Martha / Dwaj oszuści postanawiają porwać Martę. W tym celu podmieniają jej Zupę Literkową, by zaczęła mówić w innym języku.