Zapowiada się piękny dzień. Talentula nie może doczekać się, by zorganizować plener w ogrodzie. Asystować jej będzie mały Bzyk. Wiewiór jeszcze w piżamie, ale już gotowy do sportowych wyczynów i proponuje zabawę w "Baba Jaga patrzy".

Do Domisiowej Krainy, do Sójki przylatuje w odwiedziny jej kuzynka Sójka Podróżniczka. Niestety, domek Sójki jest zbyt mały, by pomieścić oba ptaki. Sójka prosi gościa, by chwilę poczekał, a sama leci pożyczyć kołdrę dla kuzynki.

Czy piłka może być przyczyną konfliktów? Okazuje się, że tak. Domisie pokłóciły się właśnie o piłkę. Eryk z Bazylim uwielbiają grę w nogę, a dziewczyny - Amelka i Pysia - uważają, że to nudna zabawa. Proponują inne gry z piłką.