Eugeniusz przymierza strój wędkarski, który Talentula uszyła specjalnie dla niego. Przy okazji mężczyzna postanawia nauczyć mrówki łowienia ryb. W tym samym czasie Żużu próbuje opowiedzieć przyjaciołom o nowej zabawie, którą wymyślił.

Pola i Piotruś bawią się ze swoimi przyjaciółmi w grę, w której nie możesz dotknąć ziemi. Piotruś zaczyna mieć obsesję na punkcie gry.

Miffy to uroczy króliczek, który mieszka z rodzicami w małym domku z czerwonymi okiennicami i czerwonym dachem, wśród zielonych pól. Jest żądna przygód, lubi zwiedzać z przyjaciółmi okolicę i odkrywać proste rzeczy o otaczającym ją świecie.