Romans Alesia z Igą rozkwita, ale z lekarzem kontaktuje się nagle jego żona Helena, która wyjawia, że musi uciec z kraju, bo obawia się aresztowania i prosi Zagajewskiego o pomoc. Tymczasem w pracy Aleksander - razem z doktorem Tretterem - walczy o życie chłopca, który ma uszkodzoną tchawicę i nie może samodzielnie oddychać. Doktor Fisher spotyka się ze swoim mentorem z USA i jednocześnie dawnym ukochanym - profesorem Jerzym Kałużyńskim, który przyjechał służbowo do Polski. Wracają dawne wspomnienia. Jednocześnie Alina szybko zdaje sobie sprawę, że mężczyzna może być poważnie chory.