Adam świętuje, bo jego żona zostaje w końcu zwolniona z aresztu. Podczas kolejnego wezwania, wspólnie z Anną i Martyną, Wszołek ratuje dziewczynkę zamkniętą w aucie przez nierozważną matkę. Doktor Reiter szybko odkrywa, że rodzice małej są ze sobą skłóceni. W drodze do szpitala dochodzi do tragedii. Tymczasem doktor Góra pod koniec dyżuru przekazuje Wiktorowi złą wiadomość.