Magdalena Jaracz (ur. 1951 r.), suflerka, wywodząca się z teatralnej dynastii, jej dziadkiem był słynny Stefan Jaracz, matką - aktorka Anna Jaraczówna. Charakteryzuje swoje dzieciństwo, które upływało w teatrze, opowiada o fascynacjach literackich, o panującym w domu kulcie książki, o gronie teatralnych przyjaciół i wspólnych wakacyjnych wyjazadach do Chałup. Przywołuje spektakle, które na niej jako dziecku wywarły ogromne wrażenie i które widziała ponad 200 razy. Wspomina barwne opwieści matki o czasach przedwojennych.