Obdarzony bujną wyobraźnią 12 - letni Savino marzy o wielkiej przygodzie. Buntuje się przeciwko zakazom ojca. Wspierany przez dziadka pewnego dnia wyrusza w podróż, by realizować swoje marzenia.

Rozpoczęte w 1939 r. zdjęcia przerwała powszechna mobilizacja. Do produkcji powrócono po 44 latach. Historia romantycznej miłości. Młody panicz i syn bogatego ziemianina tatarskiego zakochują się w sierocie Hani i rywalizują o jej względy.

Monika potwierdza dzisiejsze spotkanie z potencjalnym nabywcą jej udziałów w restauracji. Feliks trochę narzeka na cenę, ale jest zauroczony właścicielką lokalu. Monika zaprasza go do restauracji na dalsze negocjacje. Kamila prosi Michała, żeby zabrał ją ze sobą do Spały na finałowy mecz drużyny Błażeja. Michał tłumaczy, że nie będzie miała gdzie spać. Naczelna Brukowej podsuwa Agnieszce pomysł zrobienia wywiadu z właścicielem szkoły rodzenia. Paweł uważa, że szkoła specjalna jest lepasza dla Maćka niż szkoła integracyjna. Wieczorem Grażynka oświadcza Rysiowi, że zdecydowała się przenieść Maćka. Agnieszka czeka po zajęciach na szefa szkoły rodzenia. Przekonuje go, aby zgodził się na wywiad.