Krystyna zgłasza na komendzie próbę zastraszenia i wymuszenia haraczu. Józek proponuje urządzenie zasadzki. Razem z Joanną, bez mundurów, czekają w gospodzie na gangsterów. Szyki psuje im Nowacki. Klient dziwi się, widząc za barem Joannę. Przychodzi nieznany mężczyzna po jakąś przesyłkę. Policjanci go aresztują. Całą akcję z daleka obserwują gangsterzy. Gdy Krystyna zostaje sama, wpadają do gospody. Na oczach zaskoczonej właścicielki demolują gospodę. Tymczasem Józek i Joanna przesłuchują zatrzymanego mężczyznę. Okazuje się, że o haraczu nic nie wiedział. Przyszedł po przesyłkę, bo mu zapłacono. Joanna dochodzi do wniosku, że całe zajście obserwowali gangsterzy. Szybko jadą z Józkiem do gospody, w której Krystyna została sama. Na miejscu zastają pobojowisko. Krystyna próbuje ratować złotą rybkę z rozbitego akwarium. Nata robi porządki w gospodarstwie. Zagaduje ją Mulat wracający z grzybów. Daje jej kilka dobrych rad, które pozwolą jej bezpiecznie rąbać drewno. Potem dziewczyna próbuje sprzedawać grzyby przy szosie. Michał sprawdza, jakie grzyby zebrała. Okazuje się, że niemal wszystkie są trujące. Michał wysypuje jej zbiory i zgniata butem. Proboszcz rozmawia z wikarym o sprawie doktor Beaty. Informacje, jakie wikary zebrał, robią na nim duże wrażenie. Boi się tylko, że Antek jest z góry przekonany o winie pani doktor.