Jagoda jest zła, że nie udała się jej randka z Jurkiem. Po rozmowie z Sandrą postanawia "popracować" nad Jurkiem. Pretekstem ma być zgubiony nad Bystrawą telefon komórkowy. Olga opiekuje się chorą Irką, która opowiada jej o swoich podejrzeniach: obawia się, że Jurek ma jakąś kobietę. Olga namawia ją, żeby zadzwoniła do Wiki, która z kolei próbuje przekazać słuchawkę Jurkowi. Jurek nie chce jednak rozmawiać z żoną. Wikary prosi proboszcza o kilka dni urlopu. Chce pojechać na konferencję farmakologiczną. Proboszcz przeczuwa podstęp i próbę przekupstwa. Wikary jest tego świadom, ale nie zmienia decyzji. Proboszcz zezwala na wyjazd, ale wikary musi sobie znaleźć na ten czas zastępcę. Jagoda i Sandra przyjeżdżają do ośrodka. Jagoda opowiada Jurkowi, co ją sprowadziło. Jurek dzwoni na jej numer i okazuje się, że rzekomo zagubiony telefon znajduje się w torbie Jagody. Jagoda jest zmieszana. Tymczasem dzwoni Sandra: prąd rzeki znosi jej rower wodny w stronę Wyspy Miłości. Jagoda zaprasza Jurka na spotkanie klasowe. Jurek proponuje urządzenie spotkania w jego ośrodku. Później płynie ratować Sandrę, uwięzioną na zepsutym rowerze wodnym. Irka postanawia jeszcze raz spróbować szczęścia podczas castingu. Paulina daje jej kolejną tabletkę na lepsze samopoczucie. Podczas castingu do programu telewizyjnego Irka - za sprawą narkotyku - okazuje się najlepsza. Jednak później nie czuje się już tak dobrze.