Ksiądz Mateusz odwiedza gospodarstwo państwa Galińskich. Do Galińskiego przyjeżdża Wodlewski, syn byłej pracownicy, którą przed laty niesłusznie posądzono o kradzież i zwolniono. Ksiądz jest świadkiem kłótni między mężczyznami.

Leśniczy Auguścik przegania kłusownika, który zastawił pułapkę na sokoła. Ptak ma złamane skrzydło. Trafia do lecznicy, zajmuje się nim dr Fus, towarzyszy mu Antek. Kris wraca z Londynu do lecznicy i oznajmia Sylwii, że znowu musi wyjechać.

Marcin próbuje przekonać Słomę, by poszedł na odwyk, ale ten w odpowiedzi chwyta za nóż, a kilka godzin później sięga po narkotyki i, ku przerażeniu Damiana, przestaje oddychać. Z kolei Falkowicz zawiązuje sojusz z Kingą przeciwko Begerowi.