Żandarmi poszukują Rocha. Znajdują w obejściu Boryny ulotki, nikogo nie aresztują. Roch opuszcza Lipce. Jagna uwodzi kleryka. We wsi rośnie nienawiść do wszetecznicy. Młody mężczyzna nie umie opanować fizycznego pociągu do pięknej kobiety.

Frat zwierza się Alemu z uczuć do Neslihan. Ali jest pod wrażeniem. Cenger zatrudnia w rezydencji nowego ogrodnika. Mężczyzna zna się na pielęgnacji roślin, jest jednak niepiśmiennym niemową. Bora znów przekonuje do siebie Neslihan.

Beer, na rozkaz Globckego, zawozi Skorzenego nad jezioro, gdzie więźniowie topią skrzynie ze złotem. Pokazuje też inne miejsca ukrycia skarbów wrocławskich banków. To złoto ma zasilić fundusz tajnej organizacji, którą tworzy Skorzeny.