Monika razem z córeczką Laurką (2 lata i 10 miesięcy) leci do USA. W tym odcinku dziewczyny pokażą, co ciekawego zobaczyć na Florydzie. Odwiedzą Miami, z jego kubańską dzielnicą Little Havana, pokręcą się po centrum miasta Downtown i po kolorowym Wynwood. Zajrzą też na plaże Miami Beach z malowniczymi, filmowymi budkami ratowników. Pojadą na Key West, najbardziej wysunięty na południe skrawek ziemi amerykańskiej. Tu odwiedzą m.in. Szpital dla Żółwi Morskich, Dom Ernesta Hemingwaya i nie taki mały Mały Biały Dom. Na koniec, w Cristal River, popłyną przezroczystym kajakiem w poszukiwaniu manatów!