Rev odkrywa sekretny talent Lori, która prosi, by nikomu go nie wyjawiał. Jednak Lori jest jedyną osobą, która dzięki swemu skrywanemu talentowi może ocalić Fender Bend, które odcięte jest od świeżej dostawy lodów.

Serial opowiada o perypetiach chłopca o imieniu Toma, jego kompana Twigsa i paczki ich najlepszych przyjaciół. Bohaterowie mieszkają w miniaturowej, fantastycznej krainie Treetopolis, gdzie dzieją się rzeczy naprawdę niezwykłe.

Ant chce odnaleźć i nagrać kałamarnicę kolosalną, więc Nektonowie postanawiają płynąć za kaszalotem, który poluje na kałamarnice. Po walce kaszalota z kałamarnicą wydaje się, że ta nie żyje. Ant i Fontaine postanawiają do niej podpłynąć.