Aneta Dereń (Natalia Avalon), archeolożka z Sandomierza, ma już na koncie kilka liczących się naukowych dokonań i właśnie szykuje się na kolejną wyprawę do Sudanu. Jej sukcesy zawodowe nie przekładają się jednak na życie prywatne.

Hadziuk w każdym mężczyźnie widzi sprawcę swego nieszczęścia. Polonista rozmawia o kobiecej duszy, działając na każdą interlokutorkę podobnie jak na Hadziukową. Wójt ma wezwanie do województwa. Jest przekonany, że czeka go odwołanie.

W trakcie gry umiera członek zespołu. Wygląda na to, że przyczyną zgonu była silna reakcja alergiczna. Policja odkrywa, że ma to związek z narkotykami.