Tematem odcinka będą owady zapylacze. Trudno o pracowitsze zwierzęta niż pszczoły i inne zapylacze. Dzięki tym pożytecznym stworzeniom aż 70 procent roślin uprawianych przez człowieka wydaje plon. Na całym świecie drastycznie spada liczba zapylaczy. Jest to jeden z poważniejszych problemów .