Boscy są coraz bardziej poirytowani życiem w apartamencie. Na domiar złego Natalia zalewa sąsiadów z dołu. Tych samych, którym tydzień wcześniej, Ludwik niechcący zarysował auto. Wszystko to sprawia, że Natalia decyduje się na wizytę w biurze nieruchomości. Oglądają kilka domów, ale wszystkie są poza ich finansowym zasięgiem. Pośredniczka znajduje im tani dom, który pojawił się na rynku dzień wcześniej, ale uprzedza, że budynek jest zaniedbany o niskim standardzie i na pewno nie przypadnie im do gustu. Zdesperowana Natalia nalega na wizytę w tej nieruchomości. Na miejscu okazuje się, że pośredniczka zawozi Boskich pod ich stary adres.