Natalia przygotowuje się do kąpieli, tymczasem do domu przychodzi Filip. Paula proponuje Kubie, aby zamieszkali ze sobą. Maria opowiada Natalii i Violi o tym, jak wiedzie się jej z Markiem. Chłopcy zajadają się pysznymi plackami zrobionymi przez Paulę. Wkrótce z pracy wraca Natalia i przejmuje kuchenne stery.