Elvis śpiewa, tańczy i myje podłogę jednocześnie. Kończy się to upadkiem i złamaniem nogi. Niezadowolony z obrotu spraw, oficer Steel, zastepuje Elvisa i przekonuje się, że źle go oceniał.