Pysia dostaje paczkę z hula - hop od cioci Domisi Zaleśnej. Domisie dowiadują się, że są koła i okręgi. Teofil mówi, że mogą szukać kół, kółek, okręgów i obręczy wokół siebie. Bardzo im się ta zabawa podoba. Strachowyj też bawi się z nimi.

Ślimak bierze udział w ślimaczej olimpiadzie. Olimpiada była jego wielkim marzeniem, koniecznie chciał wygrać, ale nie udało się. Teraz za namową Sójki i Domisiów postanawia spełnić swoje kolejne marzenie.

Uszatek w gronie swoich przyjaciół Prosiaczka, Króliczków, Zajączka i psa Kruczka przeżywa niezwykłe przygody. W tym odcinku zwierzęta pomagają Prosiaczkowi naprawić huśtawkę.