Ponieważ jest wyjątkowo mroźno i śnieżnie, Norman, na czas wyjazdu do Newtown, powierza opiekę nad swoimi owcami Elvisowi. Ten zabiera je do remizy. Ze względu na trudne warunki drogowe, autobus zjeżdża z drogi.