Coś dziwnego dzieje się w domku przy ulicy Leśnej 5. Rano wszyscy są dla siebie uprzejmi, a już w południe dochodzi do poszturchiwań i kłótni. Oczywiście każdy robi na przekór innym. Czy Strachowyj i jego cukierki mają z tym coś wspólnego?

W odcinku przygoda Zajączka na imieninach Kruczka. Przyjaciel Uszatka dostaje bólu zębów od nadmiernego jedzenia landrynek. Zatroskani koledzy prowadzą go do dentysty.

Prawdziwych przyjaciół poznajemy w biedzie. O prawdziwości tego przysłowia ma okazję przekonać się Bazyli, który obraża się na Eryka i zaprzyjaźnia się ze Strachowyjem. Strachowyj oszukuje go, porzuca śpiącego w lesie i zabiera jedzenie.